【IEA：油價頹勢難止 恐跌到明年】
<P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>IEA：油價頹勢難止 恐跌到明年</FONT>】</FONT></STRONG></P><P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>（中央社巴黎/倫敦14日綜合外電報導）法新社報導，國際能源總署（IEA）今天表示，國際油價在需求疲軟和頁岩油產量攀升下，料一路跌到明年。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>同時，IEA以全球石油消耗量成長放緩為由，維持全年度預測不變。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>路透社報導，IEA表示，在中國大陸成長減速，美國頁岩油大量生產下，石油市場進入新時代，短期內不太可能重返高油價。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>IEA在月度報告中表示，油價跌破每桶80美元，創下2010年以來最低水準後，明年可能進一步下跌。IEA通常不預測油價。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>IEA表示：「雖然外界傳聞非傳統產油方式的高成本，可能會讓布倫特油價來到每桶80-90美元的新平衡，但從供需來看，這波跌勢還沒走完。」</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>IEA指出，在沒有中斷供應的新因素下，「明年上半年油價下跌壓力可能進一步醞釀。」</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>受到美元走堅，美國輕油產量增加，以及利比亞供應受阻衝擊大致受輕忽等因素影響，國際油價自今年6月觸頂迄今，已經回檔30%。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>根據法新社，國際油價昨天跌到2010年9月以來低點，倫敦布倫特原油和紐約西德州中級原油12月交割期貨雙雙跌破每桶80美元的重要關卡。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>市場交易員紛紛揣測，石油輸出國家組織（OPEC）是否將削減產量配額，以利支撐油價。OPEC預定本月27日在維也納集會。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>部分觀察家認為，在美國自產頁岩油湧入市場下，OPEC為了保住美國市場地盤、可能不會減產。頁岩油產量攀升是造成全球供給過剩的原因之一。（譯者：中央社劉淑琴）</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><BR><STRONG>引用：</STRONG><A href="http://n.yam.com/cna/fn/20141114/20141114685556.html"><STRONG>http://n.yam.com/cna/fn/20141114/20141114685556.html</STRONG></A></P>
<P> </P>
頁:
[1]